
江海燕老师在讲座中讲话
为了让同学们更好地了解语音学的知识,2015年6月8日,首都师大文学院的江海燕老师在良乡校区综合楼1201为同学们展开一场教学双推进系列讲座。
江海燕老师从赵元任的歌曲“叫我如何不想她”说起,讲述了赵元任的学习经历,他与王国维、梁启超和陈寅恪一起被称为清华国学研究院的“四大导师”。他是语言天才,担任美国语言学会会长,美国人说:“赵元任是永远不会错的”,他还精通33种方言,在担任罗素翻译时,将罗素的讲话翻译成当地的方言,任务完成得非常成功。在治学之道方面,他在《国语留声片课本》第七课中用“荤油炒菜吃”“偷尝两块肉”为例说明五字五声,非常形象生动。
然后江海燕老师又为同学们讲述刘半农的生平及成就,刘半农曾任北京大学国文系教授,讲授语音学,取得很多成就,如文学改革时发表了《我之文学改良观》提倡新文学。小说改革强调小说的社会作用和研究拥有群众的通俗小说的重要性。民间文学方面于1918 年发起和主持北大歌谣运动并成为中国现代民间文艺学为开端。此外,在古典文学、文学翻译、戏曲改革、乐律研究、文物考古、摄影艺术方面均有成就。在语音学方面,刘半农在国外研习实验语音学,致力于汉字声调的研究。他测试了中国十二种方言的四声,撰著了《四声实验录》。科学地解决了四声是什么的问题。回国后,他在北大建立了语音乐律实验室,记录了七十余种方言。翻译了法国保尔帕西的《比较语音学概要》。创制并改进了测音仪器,他先后创制了刘氏音鼓甲乙两种、声调推断尺、最简音高推断尺、四声模拟器等语音实验仪器。
最后,江海燕老师为同学们讲述语音学的发端和发展,用影片《窈窕淑女》为例,引出了国际音标的学习,而众所周知的格林兄弟则是德国19世纪著名的童话搜集家和语言文化研究者,有着著名的格林定律。
通过江海燕老师的讲述,学生们在讲座中学习到了关于语音学的基础知识,不少感兴趣的同学都表示希望以后能举行更多涉及其他学科的讲座活动,丰富大家的课余生活。
[责任编辑:岳超]